Term Gallery logo

Meanings of autocontrol in espanhol

russo
сдержанность
português
autocontrole
inglês
self-control
catalão
autocontrol

Habilidad de dominar las propias emociones, comportamientos y deseos.

autocontrole

Autodominio.

Synonyms
Examples for "dominio de sí"
Examples for "dominio de sí"
1
Especialmente ahora, que al fin había logrado el dominio de sí mismo.
Nieve de primavera
2
Únicamente puedo asegurar que el general tenía mucho dominio de sí mismo.
La noche de los generales
3
La señora Walter había recobrado el dominio de sí misma y preguntó:
Bel Ami (trad. Carlos de Arce)
4
Era necesario a toda costa que recobrara el dominio de sí misma.
Los Thibault
5
No obstante, pese a mis seguridades, conserva el dominio de sí mismo.
Asimov: Cuentos completos

Autoevaluación.

Usage of autocontrol in espanhol
1
Tenían que aprender a esperar el momento oportuno; tenían que aprender autocontrol.
El domador de leones
2
Su respuesta denotaba cierta irritación; Alicia se recriminó su falta de autocontrol.
La villa de las telas
3
Sin embargo, el consejo constructivo es esencial, aunque requiere mucho más autocontrol.
Así que quieres ser adiestrador
4
En tal caso, ¿existen medios para que los individuos incrementen su autocontrol?
Los ángeles que llevamos dentro
5
Todo parecía superar mis mejores esfuerzos e incluso mi capacidad de autocontrol.
La bella durmiente - el rapto de la bella durmiente
6
Con un acto de difícil autocontrol, se obligó a considerar las palabras.
Horizontes lejanos
7
Esos persistentes deseos, unidos a su enérgica orden, hicieron tambalear su autocontrol.
Dominada por el deseo
8
Ha demostrado poseer una buena dosis de autocontrol en una situación desastrosa.
¿Se lo decimos al presidente?
9
Has alcanzado el tercer nivel de autocontrol y resistencia a influencias exteriores.
Guardianes de la noche
10
Apoyo este progreso una buena alimentación, autocontrol emocional y ejercicios de meditación.
Républica
11
Algunos profesionales destacan las dificultades de autocontrol como eje central del trastorno.
LA estrella de Panamá
12
Durante los últimos pocos minutos los esfuerzos de autocontrol habían sido sobrehumanos.
La isla de las tormentas
13
Debe ser intensamente sensual, pero debe también poseer autocontrol; sentimental, pero coqueta.
Mi vida y mis amores II
14
Ahora su autocontrol la beneficiaba de un modo que no había previsto.
El quimono perfumado
15
Celebro que conserves tu autocontrol, un rasgo de disciplina militar, sin duda.
La guerra de los cielos
16
Debería haber sentido su proximidad, pero mi propio autocontrol la había oscurecido.
Vampire Academy
About this term
More collocations
Translations for autocontrol
português
autocontrole
catalão
autocontrol
Autocontrol through the time
Autocontrol across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common